Talmud sobre Baba Batra 4:1

הַמּוֹכֵר אֶת הַבַּיִת, לֹא מָכַר הַיָּצִיעַ, וְאַף עַל פִּי שֶׁהִיא פְתוּחָה לְתוֹכוֹ, וְלֹא אֶת הַחֶדֶר שֶׁלִּפְנִים מִמֶּנּוּ, וְלֹא אֶת הַגַּג בִּזְמַן שֶׁיֶּשׁ לוֹ מַעֲקֶה גָבוֹהַּ עֲשָׂרָה טְפָחִים. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, אִם יֶשׁ לוֹ צוּרַת פֶּתַח, אַף עַל פִּי שֶׁאֵינוֹ גָבוֹהַּ עֲשָׂרָה טְפָחִים, אֵינוֹ מָכוּר:

Quien vende una casa no ha vendido la yatzia, incluso si se abre a ella. [Una yatzia es una especie de habitación que se extiende alrededor de las paredes de la casa desde el exterior, como en el Templo, a saber. (I Reyes 6: 6): "... y el más cercano yatzia". Algunos lo construyen en el grosor de la pared. E incluso si se abre en la casa y se utiliza desde allí, aún no se (considera) vendido (con él). Esto, si contiene cuatro codos; pero si no, no se considera distinto (de la casa)]. Y (él no) (vendió) la habitación que tiene delante, [la casa, incluso si se abre a la casa y se comunica con ella.] Y (él no) (vendió) el techo cuando tiene una barandilla de diez anchos de alto , [en cuyo caso es distinto en sí mismo y no está "absorbido" en la casa.] R. Yehudah dice: Si tiene la configuración de una puerta, incluso si no tiene diez anchos de alto, no se vende. [La halajá no está de acuerdo con R. Yehudah.]

Explora talmud sobre Baba Batra 4:1. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.